「ロシア・ロマンス（Русский романс）」とは」
「ロマンス（Романс）」とは、19世紀前半のロマン主義の波に乗り、ロシア帝国の地で独自に開花した抒情的な歌曲ジャンルです。
単なるポピュラーソングにとどまらず、「優れた詩」と「歌唱・楽器演奏」が高度に融合したアートフォームであり、プーシキンやレールモントフといった大詩人の詩文に、名作曲家たちが美しい旋律を添えることで発展しました。
誕生、黄金期、弾圧、そして再生の歴史
ロシア・ロマンスというジャンルが産声をあげた時代です。フランスの歌曲などの影響を受けながら、貴族たちの社交場（サロン）で愛唱される優雅な歌曲として発展しました。
初期のロマンスを支えたのは、アリャービエフ、ワルラモフ、グリリョフといった高名な作曲家たちです。彼らはプーシキンなどの偉大な詩人の言葉に、美しく切ないメロディをのせました。
19世紀半ばになると、ロマンスは貴族のものから、街の一般市民へと広がっていきます。
この時期、近代ロシア音楽の父と呼ばれる・グリンカが、芸術性の高いロマンスを次々と発表しました。その一方で、ロシアの伝統的な民謡や、情熱的な「ジプシー（ロマ）の音楽」と結びついた、より親しみやすい「歌謡ロマンス」が大流行します。
時代と街が生んだ、多様な子どもたち
ロマンスは単一のスタイルにとどまらず、社会の広がりとともにさまざまなサブジャンルを生み出しました。
- サロン・ロマンス（Классический / Салонный романс）
アリアビエフ、ヴァルラーモフ、グリリョフら初期の作曲家や貴族階級のサロンで愛された、クラシカルで品格あるロマンス。 - 都市ロマンス・民衆ロマンス（Городской / Бытовой романс）
街の庶民の間で口ずさまれ、フォークロア（民承）として定着した歌たち。現代の歌謡曲やロシア・シャンソンのルーツ。 - 酷薄なロマンス（Жестокий романс）
メロドラマティックで劇的な愛憎、失恋、悲劇的な結末を激しく歌い上げる、大衆性の強いジャンル。 - ジプシー・ロマンス（Цыганский романс）
19世紀半ば、モスクワやペテルブルクのジプシー合唱団の影響を受けて成立した、情熱的で哀切に満ちた歌群。
フョードル・シャリアピン、アナスタシア・ヴャルツェワ、ライサ・ライソワといった伝説的スターが登場。SP盤（蓄音機）の普及とともに流行歌として頂点を極めます。
1930年代以降、ロマンスは「帝政時代の頽廃的・ブルジョワ的な遺物」としてソ連当局から批判や制限を受けます。ピョートル・レシチェンコやアレクサンドル・ヴェルティンスキーといった歌手たちは亡命先で歌い継ぎました。
しかし、スターリン体制下でも、ヴァディム・コージンやイザベラ・ユリエワ、ゲオルギー・ヴィノグラードフなどにより、ロマンスの名残をはらんだ流行歌は歌い継がれていきました。
1970年代に入り、ナニ・ブレグヴァゼやヴァレンティナ・ポノマリョーワらによって伝統的なロマンスが再評価されます。また、アンナ・ゲルマンをはじめとする歌手たちが、その澄み渡る歌声でソ連エストラード（ポップス）の中にロマンスの抒情を鮮やかに蘇らせました。
これもロマンス？」日本でおなじみのあの名曲も……。
「ロシア・ロマンス」という言葉には馴染みがなくても、実は日本人の多くが一度は耳にしたことがある名曲ばかりです。
『黒い瞳（Очи чёрные）』
ジプシー・ロマンスの最高峰であり、世界中で愛される名曲。
『悲しき天使（Those Were the Days）』
Beatlesのポール・マッカートニーが、自分たちのレコード社から初めてプロデュースした楽曲がこれ。世界的大ヒットしたこの歌は、元はSP盤時代の定番ロシア・ロマンスです。